فندق راديسون بلو، أثلون آثلون

يقع ‏فندق راديسون بلو، أثلون آثلون‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة فقط سيرًا على الأقدام من ‏كنيسة القديس بطرس والقديس بولس‏ وعلى بعد ‏4.2‏ كم عن ‏Lough Ree East Caravan & Camping‏، ويوفّر ‏غرفة البخار والساونا‏. يحتوي الفندق على ‏133‏ غرفة، بالإضافة إلى ‏المسبح المدفأ‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏آثلون‏ في غضون ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من الفندق ذو ‏4‏ نجوم. سيجد الضيوف ‏Golden Island Shopping Centre‏ على بعد ‏1.7‏ كم فقط من ‏فندق راديسون بلو، أثلون‏. ستجد ‏قلعة أثلون‏ ‏بالقرب من‏ مكان الإقامة في ‏آثلون‏. يقع هذا الفندق ‏في المنطقة المجاورة مباشرة ل‏ محطة قطار ‏Athlone‏، في حين تقع محطة حافلات ‏Radisson Hotel‏ على بُعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

تم تجهيز بعض الغرف ‏الفسيحة‏ ب‏التحكم في المناخ بشكل فردي والتدفئة المركزية وضاغط السراويل‏، فضلاً عن مرافق وسائل الإعلام مثل ‏التلفزيون بشاشة مسطحة‏. تحتوي هذه الوحدات أيضًا على أرضيات ‏رخامية‏. يمكن للضيوف الاستفادة من ‏المرحاض المنفصل والدوش‏ بالإضافة إلى ‏مجفف الشعر وملاءات الحمام‏. وتتميّز بعض الوحدات بإطلالات على ‏الحديقة‏.

يقع ‏‪Hatters' Lane Bistro‬‏ على بعد ‏200‏ متر من ‏فندق راديسون بلو، أثلون‏ في ‏آثلون‏.